С твиттера

[angelika lee]

Sometimes I find it strange that some ppl feel so strongly that they know what I identify as, I think that's something very personal and....

irelevant when judging my work

https://twitter.com/Andrej_Pejic

Не пойму, что именно он хотел сказать. О чём речь ?

Comments

[Chiara R]

Иногда мне кажется странным, что некоторые люди уверены, что они знают, как я себя идентифицирую, я думаю, это нечто очень личное и неуместно при обсуждении моей работы.
Мы сегодня тоже ломаем головы над этим. В интернете идет крестовый поход фанов Андрея, против всех, кто по их мнению, оценивает его не так. Сначала фаны поднялись на дыбы из-за того, что Андрея "взялись" наряжать в женские наряды. Он "успокоил" их через Твиттер. Что ему это нравится. Вроде как-то смирились. Теперь идет война за "натуральность" и "нормальность" Андрея.
Вечером должен быть пост по поводу передачи на французком ТВ об Андрее, на фан-сайтах уже назвали эту передачу "оскорбительной", хотя, ничего оскорбительного там не было. Просто рассуждение людей со стороны. Они не клялись в любви ему. Девочки, пугающиеся слова трансгендерность требуют перестать "оскорблять" их кумира. Видимо, мальчику надоели обе стороны и он говорит - если вы обсуждаете мою работу, не лезте в мою жизнь. Потому что сообщения типа "гей - это оскорбление для Андрея", "Транс- это грязно", от фанов человека большая половина друзей которого или те или другие по меньшей мере странно. Я против ярлыков, но и против фанатской оголтелости. Откровенно смысл здесь - ЗАДОЛБАЛИ!!!
Я думаю, что так.
Вам дали красивого мальчика - любуйтесь, мечтайте, о чем хотите, но не переходите границы дозволенности.
Про людей, которые просто сыпят оскоблениями в его адрес даже и не говорю. Их его работа и он сам вообще не интересуют. Им лишь бы потрепать своими грязными языками. Но таких мало, к счастью. Поэтому, думаю, что это больше обращение к "заинтересованным"

[гяш]

господи
одна из загадок этой планеты для меня - почему оголтелые бюстители гетеросексуальности от мозга и до костей, стороники нормальности, для которых "гей" и все около того - это оскорбление, так вот почему эти люди идут и тащатся с Андеря Пежича, идут и тащатся с Билла Каулица

[Chiara R]

гяш Если я хочу тру-мужика - я иду зырить Ганди и иже с ним. А тут даже срач на фэшнспоте развели, что вы не имеете права писать об Андрее, как о гее. Даже если он бисексуал, откуда вы знаете?. Может, он спит с женщиной сейчас? ((((((((((((((((((((((((((((((( Обсуждайте всех, типа, только не его.
Ну точно ТХ-фандом (((((((((((((((

[гяш]

Chiara R

Если я хочу тру-мужика - я иду зырить Ганди и иже с ним

вот именно! хотя не знаю или не помню, кто ето - ну наверное крутой тру-мужик)))

не имеете права писать об Андрее, как о гее. Даже если он бисексуал, откуда вы знаете?

это разрывает мне мозк! а ВЫ откуда знаете?! хоть ты язык сотри в песок своими рассуждениями про стереотипы и прочее гавно, у мира есть все основания подозревать в гействе парня, который красит глаза, носит платья и при этом прекрасно себя чувствует

[isanta]

эх, Андрушка-краса, "меньше гуглишь - крепче спишь"

задолбала мальчика фонадская любовь...Мне казалось, что ему нас...ть на все эти разговоры по поводу его самоидентификации (мля, даже в слове уже отчасти заключена идея "само-", а не какая-то другая:depress. Видимо. не всё так радужно.


на фр. тв была передача, мне понравились ответы Андрея - почему-то звука у меня нет, и скачать не могу - там перед роликом идет какая-то б...цкая реклама, она-то и скачивается орбитом Так что сужу только по субтитрам.
Держался достойно, отвечал вроде с юмором - типа, в детсве я мечтал выйти замуж за миллионера , платье невесты у меня типа уже есть

[angelika lee]

Chiara R
Спасибо огромное за такой основательный ответ
Вы на редкость чётко и ясно выражаете мысли

Обсуждайте всех, типа, только не его. Ну точно ТХ-фандом

Я подорзеваю, что это творится во многих, если не во всех фандомах ))) И видимо это вечно ( так вот ты какой - вечный двигатель ) Часть фанов в этом участвует, другая часть наблюдает и ждёт, когда перебесятся.
А для Андрея вся эта хрень только началась.

[Chiara R]

isanta

...Мне казалось, что ему нас...ть на все эти разговоры по поводу его самоидентификации (мля, даже в слове уже отчасти заключена идея "само-", а не какая-то другая:depress. Видимо. не всё так радужно.

Вот поэтому я и не думаю, что он взывает о помощи к тем, кто борется за его натуральность, хотя они сразу же подняли это как лозунг в свою защиту. Потому что у него очень спокойное восприятиие себя и досужих разговоров - он не стремится выглядеть по-другому и строить из себя того, кем не является. Про него писали и издания солидные типа Нью-Йорк пост, как о трансгендере, трансвестите и т.п. Его это не выводило из себя, как ни странно. Значит, скорее вывело что-то другое.
После того, как фансайт написал, что транс это грязное слово и по отношению к АНдрею его нельзя употреблять, а дизайнерам необходимо подчеркивать его мужественность, он ответил твиттером, что ЕМУ ЭТО НРАВИТСЯ.
Так же не думаю, что обсуждение вопроса гей-, би- или натурал его могло покоробить. Скорее, агрессивность доказывающих, что для Андрея это оскорбление, тут может покорежить. ПОтому что народ предполагает, а девушки доказыают обратное с упертостью слонов. Транс - грязно, гей- ужасно, он би-, но спит с девушками
Тетка его в этой передаче назвала как-то, что целомудренные дамы с фансайта даже не рискнули в англ. версию это вставить - может, это его вывело?

Пост должен быть про эту передачу с переводом.

[isanta]

Chiara R

Про него писали и издания солидные типа Нью-Йорк пост, как о трансгендере, трансвестите и т.п. Его это не выводило из себя, как ни странно. Значит, скорее вывело что-то другое

может, ему просто льстил тот факт, что такие крутые журналки вообще о его скромной персоне упоминают, а некий флёр таинственности вокруг его ориентации/пола и пр. сисек-писек даже мог польстить...Предположительно предполагаю...

После того, как фансайт написал, что транс это грязное слово и по отношению к АНдрею его нельзя употреблять,

аха...мы уже поржали по поводу этих "грязных ужасных трэнни" Йомайо, они б еще мужчин, пользующихся косметикой заклеймили
Мне почему-то даже андрейкина ох...шая мордочка после прочтения таких каментов очень четко увиделась)))))

Скорее, агрессивность доказывающих, что для Андрея это оскорбление, тут может покорежить.

ну да, или развевающиеся знамена холивара по этонета.му предмету. Типа, WTF, какое ваше собачье дело?!...и люди, кто вы вообще?!
или твердолобость фанов - даже после его поста в твиттере, кто-товсё-таки брякнул на фешн споте, мол мужчина всё-таки должен оставаться мужчиной...
Мне так хотелось спросить, кому он, мля, должен...


жду передачу или хоть клип этот выложенный на просторах инета...интеерсно, что ж такого там француженка брякнула. У них такой политкорректности вобщем-то нет нарочитой, особенно щас. Своих афро-кабачков хватает)))

[Chiara R]

isanta

интеерсно, что ж такого там француженка брякнула. У них такой политкорректности вобщем-то нет нарочитой, особенно щас. Своих афро-кабачков хватает)))

Так в том-то и дело, что они не стали переводить это слово. А мы хранцузскому не обучены(((( Но они ополчились на общий тон передачи, что, типа, поэтому Андрей не отвечал на вопросы серьезно. А что он, млин, должен был втирать журналистке про свою историческую миссию? Он весьма мило простебался. Красиво и остроумно. А у них опять, вишь ли, поставили его в неприятное положение и онбыл вынужден шутить.

[isanta]

Chiara R ничо, я обучена - только пока переводить не с чего, ни звука ни текста. отакэ
короче, старые песни о главном "он хотееел, его застааавили" (и рефреном "сами ми не местные, ми беееженцы" - оччень в тему звучит, мнэ...)

но постебался он там неплохо, малыш отровался)))

[isanta]

оспади...какие ж у него ноги

[Chiara R]

isanta Ты видела примерный перевод передачи с фр. на англ.? Ты усмотрела там оскорбления, которые усмотрели на Фэшнспоте?

[isanta]

Chiara R нет, я не видела перевод. Только ориентируюсь по фр. субтитрам, которые пустили на англ речь (ответы мальчика)

я хочу фр. транскрипт или весь роли просто пасмареть
падаждем.

[Ева Браун.]

Правильно. Личной жизни кого-либо касаться неэтично. Если я верно поняла высказывание, конечно.